ترجمه و متن اصلی در ادامه مطلب
ترجمه↓
میتونیم استراحت کنیم ولی هنوز خیلی زوده
نیاز داریم که استراحت کنیم ولی هنوز خیلی دوره
مسیری که ما باید بریم
حتی با اینکه نمیتونیم اخرش رو ببینیم، ما باید بریم به اخر
توی این مسیر بدون نقشه
این یه مارپیچه، نمیخوام پشت سرم رو ببینم
فقط نگاه به جلو همون موقع که میدویم
درخشش از طریق تاریکی
دنگ دنگ دنگ
چرا الان یه آلارم داره صدا میده
وقت بلند شدنه، تو نیاز داری که بلند شی
حسی مثل اینکه من فقط خوابم برد، فقط خوابیدم
من اینه رو دیدم، من شلخته به نظر میرسم
ما حتی نمیتونستیم موهامون رو خشک کنیم و بریم
این یه روز عالیه ولی ما بچه های باحالیم
جوری به نظر میرسیم انگار روی ما بارون باریده
هرکسی میتونه ببینه که ما یه خانواده ایم، همه از دیر رسیدن میترسیم
همه مشغول دویدنن، ولی یه نفر افتاد
خوشبختانه، فقط یه خراش کوچیک روی زانو
مشکلی توی رقصیدن نیست، حتی اگر هست، نگهش دار
اگر خوابت میاد، یکم تقلب کن، یه زره چشمات رو ببند
هر شبی که میگذره تمرینات سخت تر میشه
مکنه داره غر میزنه، این ناراحت کنندس ولی ما به شدت به اون ضربه میزنیم
ما میخوایم کار من رو انجام بدیم
الان کلمات هیچکاری نمیکنن
بهمون هشدار میده و یه لحظه متوقفمون میکنه
هیچ راه دیگه ای رو نمیشناسم
فقط برای یه مدت طولانی به یه جا نگاه کردم
پس تو ازم میخوای کجا برم؟
اسمون شب رو ببین، ستاره ها رو ببین
این مثل ماعه، توی تاریکی میدرخشیم
صبح میرم سرکار، صبح روز بعد برمیگردم
بعد از دو یا سه ساعت خواب با هیونگ هایی که پشتمن
میرم سرکار
حتی اگر حس بال زدنم توی روز اول ناپدید بشه
هنوزم کلی ذوق دارم، امیدوارم از طریق این رپ بهت برسه
همه هنوز مشغول دویدنن
ولی یه نفر افتاد
الان به جای یه خراش کوچولو، هیچی نیست
روزهای سکوت ادامه داره
و بعد دوباره هممون تمرین میکنیم
نتیجه ی تمرین هامون قراره چی باشه؟
این رو هر روز توی اینه ی استودیو از خودمون میپرسیم
مثل یه خطای تست، به نظر میرسه که دوتا جواب هست
بالا یا پایین، نمیدونم ما قراره کجا بریم
فشار زیادی پشت کلمه ی دبیو (شروع کار) هست
نمیتونم این رویا رو حتی با اینکه ایندم تاریکه حس کنم
نور های استودیو درخشان تر میدرخشن
نورهای توی چشمم هم روشن میشن
اینطوری میتونم مسیرهایی که قبلا اینجا نبودن رو پیدا کنم
هیچ راه دیگه ای رو نمیشناسم
فقط برای یه مدت طولانی به یه جا نگاه کردم
پس تو ازم میخوای کجا برم؟
اسمون شب رو ببین، ستاره ها رو ببین
این مثل ماعه، توی تاریکی میدرخشیم
میتونیم استراحت کنیم ولی هنوز خیلی زوده
نیاز داریم که استراحت کنیم ولی هنوز خیلی دوره
مسیری که ما باید بریم
حتی با اینکه نمیتونیم اخرش رو ببینیم، ما باید بریم به اخر
توی این مسیر بدون نقشه
این یه مارپیچه، نمیخوام پشت سرم رو ببینم
فقط نگاه به جلو همون موقع که میدویم
درخشش از طریق تاریکی
هیچ راه دیگه ای رو نمیشناسم، میخوام بگیرمش
برای یه مدت طولانی، باید برم
فقط برای یه مدت طولانی به یه جا نگاه کردم
پس تو ازم میخوام کجا برم؟
این اخرین باره، من تسلیم نمیشم
اسمون شب رو ببین، من میخوام نشونش بدم
ستاره ها رو ببین، باید بدرخشیم
این مثل ماعه، توی تاریکی میدرخشیم
متن اصلی↓
쉬어도 되지만 아직 일러
쉬어야 하지만 아직 멀어
우리가 가야 할 길
끝이 안 보여도 끝을 봐야 맞지
지도 하나 없이 위로 가는 길은
뒤도 돌아보기 싫은 미로
앞만 보고 달려 어둠 속을 환히 밝혀
댕댕댕 이 시간에 뭔 알람이 울려 얘얘얘
일어나야 할 시간 다 됐어 깨야 돼
방금 잔 것 같은데 진짜 방금 잤네
거울 보니 폐인 다됐네
머리도 못 말리고 나온 우리 저 멀리
화창한 날씨에 비 맞은 머리로 보이는 멋쟁이들
누가 봐도 한 식구지 지각엔 하나같이 겁쟁이들
뛰기에 다들 바빠 꼭 한 명이 뛰다 자빠지더라
다행히 무릎 위 작은 상처만 남아
춤추는 데 지장 없어 있다 해도 참아
졸음이 쏟아지면 반칙해 실눈 감아 잠을 잡아
연습은 오늘도 밤이 되면 더 빡 세게
막내 조는데 안쓰럽지만 딱밤 세게
We wanna do my thing 이제는 do nothing이라는
문구가 경고해서 잠시 말려주길 ey
딴 길은 몰라 나 오랫동안
한 곳만 바라보며 달려왔는데 어딜 가란 거야
밤하늘을 봐 환한 저 별들을 봐
어두울 때 더 빛나는 우리 모습 같아
아침에 출근해 하루 지난 아침에 퇴근해
뒤에 서 있는 형과 두 세시간 잔 후 출근해
두근대던 처음 왔던 때 설렘은 사라졌대도
열정은 여전히 넘쳐나 이 랩으로 전해
여전히 다 뛰기 바빠 근데 한 명이 뛰다 빠지더라
이번엔 작은 상처대신 공허함이 남더라 ey
며칠의 정적이 흐르고 다시 멀쩡하게 연습을 시작해
우리의 연습 결과가 어떨 지의 문제
연습실의 거울을 보면서 매일 묻네
오류 난 시험문제 답은 두 개인듯해
정상 아님 나락 둘 중 어디 가늠 못 해
데뷔라는 단어 큰 압박감에도
이 꿈은 주체 못 해 내 앞이 까매도
그럴수록 더 밝게 연습실의 불을 켜
동시에 눈에 불을 켜 없던 길도 찾게
딴 길은 몰라 나 오랫동안
한 곳만 바라보며 달려왔는데 어딜 가란 거야
밤하늘을 봐 환한 저 별들을 봐
어두울 때 더 빛나는 우리 모습 같아
쉬어도 되지만 아직 일러
쉬어야 하지만 아직 멀어
우리가 가야 할 길
끝이 안 보여도 끝을 봐야 맞지
지도 하나 없이 위로 가는 길은
뒤도 돌아보기 싫은 미로
앞만 보고 달려
어둠 속을 환히 밝혀
딴 길은 몰라 Imma get it
나 오랫동안 Gotta go
한 곳만 바라보며 달려왔는데 어딜 가란 거야
Yeah, this is my last time 난 포기하지 않아
밤 하늘을 봐 Imma show it
환한 저 별들을 봐 Gotta glow
어두울 때 더 빛나는 우리 모습 같아