ترجمه و متن اصلی در ادامه مطلب 

 

ترجمه↓
زمان میگذره
مثل رویاهام ، روز و شب
من همه اینارو روی سینم تحمل میکنم
خاطراتم رو پرت میکنم بیرون
مثل یه درامای بدون فیلم نامس
این پایانیس که هیچ وقت فکرشو نمیکردی
گرد و خاکی که قبلا قلبمو پوشونده بود
الان رویاهامو فشار میده
برگشت به عقب ، شب تاریکو میگیره
الان من درخشش خورشید که گرفته بودمو دارم
بعدش ، صبح ، من فقط ماهو دیدم
صورتمو پوشونده بود ، خفم میکرد
انگار که منو مشکی کرده
سرم داره اتیش میگیره ، علامت سوالا پرم کردن ، خودمو سرزنش میکنم
الان من دنبال جوابیم که حتی نمیتونم ببینمش
توی ذهنم میدوم اما الان حتی بیشتر حس نا امیدی دارم
این جنگی برای فردامه
الان ، حس میکنم آیندرو دیروز دیدم
لبخند میزنم ، اه میکشم
حسش مثل نگاه کردن به خودمه ، یه لحظه کوتاه سکوت
هر چقدر اروم اروم راه میرم ، باد بیشتر عقبم میبره
با سردرگمی ها برو اونور
یکم وقت بده که بخوابم
جوابی رو نشونم بده که شبیه جواب غلطه
هرچیزی که الان میبینم دروغه
من میرم اون ور ولی تو زمان گیر کردم
زیر اسمون ابی ، اهنگامون قرمز میسوزن
اهنگامون قرمز میسوزن و باد شنی سعی میکنه جلوشونو بگیره
مثل والی که غذا شکار میکنه
ولی من نمیتونم فقط غذا بخورم ، این جوریه که منم
وقتی سنگ ها از اینور اونور پرواز میکنن
اونارو با شمشیرم میبرم
تیکه تیکشون میکنم ، تیکه هارو کوه میکنم
و همرو پس میدم
عصبانیتی که دارم داره به جوش میاد
من خودمو از عصبانیتی که توش گیر میوفتم نجات میدم
امیوارم این خشم توی یه گل شکوفه بزنه
به جای دریایی از اتیش ، من میخوام توی تختی از گُل باشم
شیاطین از بالا پچ پچ میکنن
ذهنم توی هوا شناور میشه
چیزی که ذهنمو نگه داشت ، پرنده ای بود که بالا پرواز میکرد
من سوار اون پرنده پرواز میکنم
به عقب نگاه کن
در واقع در اینده به عقب نگاه کن
بزار برنامه هارو توضیح بدم
شیاطینی که تلاش میکنن جلوی مسیر موفقیت رو بگیرن
به دریا نگاه میکنم
دریای بی‌توجهی که بهش میگن تاریخ
رعد و برقی که عصبانیه
بازتاب خاطراتی که من میخوام ببینم رو نابود میکنه
پس ، باید تسلیم شم؟
ولی واقعا ، میتونم تسلیم شم؟
ما توی زمان و فضا زندگی میکنیم ، دنیایی پر از تاریکی
کاری میکنه بخوام تسلیم بشم
اما دوباره ، نه من نباید تسلیم شم
از درون حسش میکنم ، نمیخوام تسلیم شم
ما توی زمان و فضا زندگی میکنیم ، دنیایی پر از تاریکی
الان دیگه بسه
روی این چرخ و فلک کمک میگیرم
دنیا مثل جرات یا یه نمایشگاه بازه
من فقط میخوام بگم ، به سنگر بگو
رویا
امپراتوری ، اتیش کمپ
فایلای قدیمی رو باز میکنم ، اتیشو اماده میکنم
بالاتر میرم ، وحشی میشم و رویاهامو دنبال میکنم
این دلیلیس که چرا من
هیچ وقت تسلیم نمیشم
هیچ وقت تسلیم نمیشم
به من گوش بده ، من فرق میکنم
هیچ وقت تسلیم نمیشم
هیچ وقت تسلیم نمیشم
هیچ وقت تسلیم نمیشم
منتظر فردام ، یکم بیشتر میودم
هیچ وقت تسلیم نمیشم

متن اصلی↓
시간은 달려가
마치 내 꿈처럼 day and night
잠시 내 목마를 태워
나의 추억들을 밖으로 던진다
이건 마치 각본 없는 drama
생각 못 한 결말 나와
예전의 맘속을 덮었던 먼지가
이제는 내 꿈을 짓눌러 now
Throwback 까만 밤들을 집어삼켜
이제는 내가 가져가는 태양의 붉은 빛이
그 담에는 차가운 새벽에
외로이 뜬 달 보며 얼굴을 뒤덮어 심취
검은 색칠하듯
머릿속에 타올라 가 가득해져 물음표가 나를 탓 탓
이제는 보이지 않는 답을 위해서 달려
Running on my mind 하지만 속은 더 답답해
이건 내 내일을 위한 격투
지금 내 상태 마치 어제의 미래를 본 듯해 yeah
미소를 씩 남에게 빌빌거리며 한숨을 픽
지금은 오늘의 나는 날 보는 것처럼 잠깐의 고요가 휭
걸음걸이가 느려질수록 날 부추기는 바람
Turn up with this 방랑
잠시 동안 내게 잠든 시간을 줘
내 삶에 더해 오답 같은 정답을 내게 show
지금 내게 보이는 것 다 거짓말이야 이건
돌아도 같은 시간 속 머물러있어
시퍼런 하늘 아래 붉게 타는 우리 노래
붉게 타는 우리 노래 앞을 막는 거친 모래바람
타고 날아오는 먹이 사냥하는 고래
그렇다고 먹일 줄 수는 없어 나는 원래 그래
여기저기 돌들이 다
날아오면 칼로 칭칭 다 베어버린 다음
티끌로 만들어 티끌로 태산을 만들어
다 되돌려준다
끓어 올라 주전자에 담긴 화
끌어 올려 거기 화에 갇힌 날
그 화가 꽃이었음 좋겠네
불바다 말고 꽃밭 이었음 해
도로 위에 악마들이 떠들어대네
복잡함의 공기 중에 떠도는 내 뇌
그 뇌를 낚아챈 건 높이 나는 새네
그 새의 등 뒤에 타 나는 비행해
Imma look back
Imma look back to the future in fact
Let me examine the progress
The demons that tried to suffocate the road to success
Imma look forward into the sea
Oblivious sea I call "history"
Thunderous waves that rage
Destroying the maze of memories I wanna see
And so, should I give up
But really, can I give up
We live in a time and space, a world full of blinds
It makes me wanna give up
But then again, no I shouldn't give up
I feel it inside, don't wanna give up
We live in a time and space, a world full of blinds
Now I've had enough
Calling out for help, on this carousel
Life is like a dare or an open fair
I just wanna tell, tell the citadel
Dream
Empire, campfire,
Unpile old files, set fire
Rise higher, go wild and chase my
Dream
That's why I
Never give up
Never give up
내 말을 들어 난 조금 달라
Never give up
Never give up
Never give up
내일을 보고 조금 더 달려
Never give up