ترجمه و متن اصلی در ادامه مطلب
ترجمه↓
به اهنگ پیروزی گوش بده
استری کیدز آه
به اهنگ پیروزی گوش بده
شکست ناپذیر
به اهنگ پیروزی گوش بده
چند بار تاس بنداز
حتی وقتی چشمام بستس میدونم
تاس بنداز من همش تاس میندازم
همیشه اهنگ پیروزی
حتی وقتی نمیشنوم هم میشناسمش
میتونم صدای آهنگ پیروزی رو بشنوم
برنده به آسونی لبخند میزنه
کسی که شبیه منه ، هیچکس از اینجا بیرون نمیره
راه گُل مست از عطر گُل
به یه جای بلند تر پرواز میکنم ، وجود من خودش گناهه
هیچ وقت تسلیم نمیشم
همش تاس بنداز ، من میرم بیرون
من میپرم توی دعوا به هر حال من میتونم ببرم
تاس بنداز
هیچ وقت برنمیگردم
من با روح و قهرمان الکی درونم پر از اعتماد به نفسم
برنده داد میزنه
به این اهنگ پیروزی گوش بده
شکست ناپذیر
به اهنگ پیروزی گوش بده
شکست ناپذیر
به اهنگ پیروزی گوش بده
سریع برو بالا پرواز کن
کی جرعت میکنه جلومو بگیره؟
مار افعی پلنگ پادشاه جنگل رو میخوره
برای هدفت تند بدو من بالاتر پرواز میکنم
منظورت چیه؟ تو ی آماتور نمیدونی چیکار باید کنی
منطورت چیه؟ تو نمیدونی چیکار باید کنی همه چی مسخرس
حتی اگر نباشه ، همش یا هیچی
حتی اگر قطب نما به چیزی اشاره کنه
سریع میگیرمش من میتونم به هرجایی برسم
این جوریس که من راضی میشم
هیچ وقت تسلیم نمیشم
همش تاس بنداز ، من میرم بیرون
من میپرم توی دعوا به هر حال من میتونم ببرم
تاس بنداز
هیچ وقت برنمیگردم
من با روح و قهرمان الکی درونم پر از اعتماد به نفسم
برنده داد میزنه
به این اهنگ پیروزی گوش بده
شکست ناپذیر
به اهنگ پیروزی گوش بده
شکست ناپذیر
به اهنگ پیروزی گوش بده
هوا گرمه ، شادم میکنه
من یاد نگرفتم که از شکست بترسم
بلندی ای نیست من نمیتونم بپرم
تو میتونی فقط بهم اعتماد کنی و بری
یکی یکی بالاتر برو
برنده داد میزنه
به این اهنگ پیروزی گوش بده
شکست ناپذیر
به اهنگ پیروزی گوش بده
شکست ناپذیر
به اهنگ پیروزی گوش بده
متن اصلی↓
Listen to this 승전가
Stray Kids ah
Listen to this 승전가
Undefeated
Listen to this 승전가
Roll the dice hunnid times
눈 감아도 알아 roll the dice 다 던져 난
승전가 all the time
귀 닫아도 알아 승전가가 들려 난
승자의 여유 얼굴에는 미소 씩
누가 나 같아 누구도 나와 get the (oops) out of here
너무 향기로운 꽃길 꽃향기에 취해 만취
더 높은 곳을 향해 날아 존재 자체가 반칙
절대 멈출 리 없어
다 던져 I'll go all out
난 어차피 이기는 싸움에 덤벼
다 던져
절대 후퇴는 없어
패기와 객기로 자신감 넘쳐
다 던져
승자의 함성 oh
Listen to this 승전가
Undefeated
Listen to this 승전가
Undefeated
Listen to this 승전가
돌진해 막 위로 fly high
누가 나를 막아 감히 날
정글의 왕 tiger 잡아먹는 아나콘다
목표를 향해 질주해 난 더 높이가 비상
뭐가 어떡해 아마추어
뭐가 어떡해 다 우스워
뭐 아니어도 모 아니면 도
나침반이 뭘 가리켜도
빨리 I got it 난 어디든지 다
도달해야만 성이 차
절대 멈출 리 없어
다 던져 I'll go all out
난 어차피 이기는 싸움에 덤벼
다 던져
절대 후퇴는 없어
패기와 객기로 자신감 넘쳐
다 던져
승자의 함성 oh
Listen to this 승전가
Undefeated
Listen to this 승전가
Undefeated
Listen to this 승전가
분위기는 뜨겁게 내 열정을 불태워
실패를 두려워하란 말은 못 배워
넘어가지 못하는 높이는 없어
날 믿고 가면 돼
하나둘씩 올라가
승자의 함성 oh
Listen to this 승전가
Undefeated
Listen to this 승전가
Undefeated
Listen to this 승전가