ترجمه و متن اصلی ادامه مطلب
ترجمه↓
من حال خوبی ندارم، یه مشکلی هست
من خودمو برای اولین بار دیدم
تو کی هستی؟ من سوالو اونجا گفتم
بیدارشو
من بیدار شدم، این لحظه ی عجیب
من کجام؟ من کی ام؟
بیدار شو، اشکها دارن میریزن
تمام این مدت من کی بودم؟
تمام بدنم میلرزه انگار که رعد و برق بهم خورده
احساسات عجیب غریب یکی یکی از طریق من میگذرن، من اینو تاحال نمیدونستم
من منم، من منم، من منم
من منم پس مشکل چیه؟
من نباید ، من نباید اینو انجام بدم
این چیه؟ این کیه؟
هرجایی که من برم، تو فقط مخفی
من دنبالت میکنم ولی تو حتی سریعتر هم میدویی
نمیدونم چه طوری اینو کشف کنم، گیجی فقط پیشرفت میکنه
متوجه شدم من خودم نبودم
داخل من یه شورش داره اتفاق میفته
زمانم میگذره بدون اینکه بدونم
من میترسیدم ، این صدایی که توی سرم صدا میده
بیدار شو
من بیدار شدم، این لحظه ی عجیب
من کجام؟ من کی ام؟
بیدار شو، اشکها دارن میریزن
تمام این مدت من کی بودم؟
اه
من خودم نیستم
اه
من نیاز دارم بیدار بشم
بیدار شو، اشکها دارن میریزن
تمام این مدت من کی بودم؟
من چشمامو بستم و نمیتونم ببینم
ولی این ترسناکتر میشه چون من بیدارم
سوال من که من کی ام مثل یه ویروس رشد میکنه
توی مسیر فقط من دارم راه میرم، ترس منو سرزنش میکنه ، نحاتم بده
من از این زندگی تکراری خسته شده ام
من مثل بقیه فکر میکردم
این فقط سخت و خسته کننده بود، با جدیت دعا میکردم
چیزی که بدجور میخوامش، بیدار شو، دستمو بگیر
زمانم میگذره بدون اینکه بدونم
من میترسیدم ، این صدایی که توی سرم صدا میده
بیدار شو
من بیدار شدم، این لحظه ی عجیب
من کجام؟ من کی ام؟
بیدار شو، اشکها دارن میریزن
تمام این مدت من کی بودم؟
اه
من خودم نیستم
اه
من نیاز دارم بیدار بشم
بیدار شو، اشکها دارن میریزن
تمام این مدت من کی بودم؟
روز به روز من بیشتر میترسم
یه نفر بهم جواب بده
قبل از اینکه من بیدار بشم و چشمام رو باز کنم
من یه سرگیجه ی عمیق توی سرم حس کردم
روز به روز من بیشتر میترسم
یه نفر بهم جواب بده
من با سوال پر شده بودم
چه فایده ای داره؟ هیچ جوابی نیست
من چشمامو باز کردم و دوباره خودمو دیدم
ولی جواب هر روز مثل همه پس من چیزی واسه گفتن ندارم
بیدار شو
اه
من خودم نیست
اه
من نیاز دارم که بیدار بشم
بیدار شو اشک ها دارن میریزن
تمام این مدت من کی بودم؟
اه
من خودم نیستم
اه
من نیاز دارم که بیدار بشم
بیدار شو اشک ها دارن میریزن
تمام این مدت من کی بودم؟
بیدار شو
متن اصلی↓
불편한 속 There's something wrong
처음으로 나를 봤었어
너는 누구야 질문을 던졌어
Wake up
I wake up 낯선 이 순간
여긴 어딜까 난 누굴까
Awaken 눈물이 난다
그동안 난 누구였던 걸까
벼락 맞은 듯이 온몸에 전율이 돋았지
하나둘씩 스쳐 가는 낯선 느낌 그동안 몰랐지
나는 난데 나는 난데 나는 난데 나는 난데 뭐가 문제
이럼 안 돼 이럼 안 되는데 이건 뭔데 대체 누군데
어딜 가도 넌 숨기만 하고 ey
따라가도 더 빨리 도망가고 what
곤란함 풀지를 몰라 혼란만 커지는 혼란
내가 내가 아닌 것 같다는 걸 깨달아 내 안의 소란
아무런 생각 없이 지내던 때가
두려워져 머릿속에 울리는 목소리
Wake up
I wake up 낯선 이 순간
여긴 어딜까 난 누굴까
Awaken 눈물이 난다
그동안 난 누구였던 걸까
Oh
내가 내가 아냐
Oh
내 자신을 깨야 해
Awaken 눈물이 난다
그동안 난 누구였던 걸까
눈 가리고 또 뭐 안 보여도
내가 깨어있다는 사실에 더 무서우니까 uh
내가 누구지 라는 고민만 커져가 like a virus
나만이 걷던 길에 두려움에 날 타일러 살려줘
Woo 매일 매일 같은 삶에 지쳐가
Woo 같은 사고방식 갖고 가던 날
힘만 들고 답답했어 기도해 간절히
바라고 바랐던 awaken 내 손잡아주길
아무런 생각 없이 지내던 때가
두려워져 머릿속에 울리는 목소리
Wake up
I wake up 낯선 이 순간
여긴 어딜까 난 누굴까
Awaken 눈물이 난다
그동안 난 누구였던 걸까
Oh
내가 내가 아냐
Oh
내 자신을 깨야 해
Awaken 눈물이 난다
그동안 난 누구였던 걸까
하루하루 두려워져
누군가가 대답해줘
잠에서 깨어 눈을 뜨고 보니
머릿속 깊이 어지러운 느낌
하루하루 두려워져
누군가가 대답해줘
언제나 의문점만 가득한 내 해답엔 말해 뭐해 답이 없네
눈을 뜨고 다시 나를 봐도 매일 같은 대답에 난 말이 없네
Wake up
Oh
내가 내가 아냐
Oh
내 자신을 깨야 해
Awaken 눈물이 난다
그동안 난 누구였던 걸까
Oh
내가 내가 아냐
Oh
내 자신을 깨야 해
Awaken 눈물이 난다
그동안 난 누구였던 걸까
Wake up