ترجمه و متن اصلی در ادامه مطلب
ترجمه↓
یک دو سه برن بریم
نفس کشیدن توی هوای تمیز
میتونم توی قلبم حسش کنم
دو برابر سختی که کشیدم نفس میکشم
خودم رو بالا میبرم
بزار گذشته گذشته باشه
پشیمونی هارو توی گذشته ول کن
فقط موقع دویدن به جلو نگاه کن
رانندگی توی مسیر ساحلی باز
بزار همه ی فکرای مزاحم برن، همه چی بمبارون میشه
هی، هیچ کس نمیتونه منو لمس کنه
حتی اگر کل شب هم بیدار بمونم قرار نیست خسته بشم
پس بیا
بزن بریم، همه چیز رو پشت سرت ترک کن
هرجایی که باشه، به یه جایی دور از اینجا بدو
بدو
یه جای باصفا و کاملا باز
پس بیا
وسیله جمع کن، تمام چیزی که نیاز داری یه ذهن حالیه
بیا نسیم ملایم رو دنبال کنیم، ما میدویم
میدویم
همه ی فکرای پیچیده و درهمت رو دور بنداز و برو
وقت استراحت
یک دو سه چهار
اگر بازی نکنی، تو هستی، اگر مشت کنیم، دوباره این کار رو انجام میدیم، دستت رو ببر بالا، سنگ کاغذ قیچی
از کنار در عوارضی رد شو و هرچی میخوای رو بخر
یه استخر شنا یا دریا، باد و اسمون آبی، میدونی که قلبم چه جوری میلرزه
هوا گرمه اسمون رو ببین، همه ی نگرانی های کوچیکت رو بترکون و برو
برو، بزار استرس از بین بره
راجع به فردا نگران نباش
الان ما فقط داریم یکم خوش میگذرونیم
با غروب افتاب توی افق به عنوان پس زمینه، ژست بگیر
رانندگی توی مسیر ساحلی باز
بزار همه ی فکرای مزاحم برن، همه چی بمبارون میشه
هی، هیچ کس نمیتونه منو لمس کنه
حتی اگر کل شب هم بیدار بمونم قرار نیست خسته بشم
نیازی به شک نیست
چون این وقت ماعه
همه نگرانی هات رو کنار بزار، شروع میکنیم
پس بیا
بزن بریم، همه چیز رو پشت سرت ترک کن
هرجایی که باشه، به یه جایی دور از اینجا بدو
بدو
یه جای باصفا و کاملا باز
پس بیا
وسیله جمع کن، تمام چیزی که نیاز داری یه ذهن حالیه
بیا نسیم ملایم رو دنبال کنیم، ما میدویم
میدویم
همه ی فکرای پیچیده و درهمت رو دور بنداز و برو
وقت استراحت
متن اصلی↓
Oh
Yeah-eh-eh
Oh-whoa, yeah
One, two, three, let's go!
Breathe 깨끗한 공기를 마셔
I can feel it in my heart
내뱉은 한숨의 배로 들이켜
움츠린 몸 일으켜 세워
지난 일은 지나간 대로
후회는 과거에 묻어둔 채로
앞만 보고서 달려
Oh-oh-oh, oh, oh-oh
뻥 뚫린 해안도로 위를 달리는 거야
텅 비워놓자 머릿속의 잡것들을 다 bomb, hey
Nobody can touch me
오늘 밤은 밤새도 피곤할 리 없지
So come on
Let's go 떠나, 다 미루고
어디든 가자 여기서 멀리로 run to (run to)
Run to (run to)
푸르게 펼쳐진 어딘가로 oh, oh
So come on
Pack up 필요한 건 텅 빈 머리
살랑이는 바람 따라가자 we run to (run to)
Run to (run to)
복잡히 꼬여버린 생각은 버리고 go, time out
안 내면 술래, 비기면 또 해, 손 들어 가위바위보
도로 위 톨게이트 지나서 휴게소 가 맘껏 사 들고
풀장이든, 바다와, 바람과, 파란 sky, 팔랑거려, 내 맘 알아
날씨도 풀렸다, 하늘 좀 봐라, 자잘한 고민은 다 날리고 (go!)
Go, let the stress fly away
Don't worry 'bout tomorrow
So we'll just have some fun right now
지평선에 석양 배경 삼아 잡아 pose
뻥 뚫린 해안도로 위를 달리는 거야
텅 비워놓자 머릿속의 잡것들을 다 bomb, hey
Nobody can touch me
오늘 밤은 밤새도 피곤할 리 없지
Oh-oh-oh-oh
망설일 필요 없어
Oh-oh-oh-oh
'Cause this is our time
Oh-oh-oh, oh, oh-oh
모든 짐은 내려두고서 here we go
So come on
Let's go 떠나, 다 미루고
어디든 가자 여기서 멀리로 run to (run to)
Run to (run to)
푸르게 펼쳐진 어딘가로 oh, oh
So come on
Pack up 필요한 건 텅 빈 머리
살랑이는 바람 따라가자 we run to (run to)
Run to (run to)
복잡히 꼬여버린 생각은 버리고 go, time out