ترجمه و متن اصلی در ادامه مطلب
ترجمه ↓
پسر،این چیزیه که من دارم راجبش حرف میزنم
کفش های مچاله شده با کلاس
شیک ، گره رو باز میکنم
مشکلت چیه؟
برا چی انقدر زیاد حرف میزنی؟
من راه خودمو میرم
سرت تو کار خودت باشه ، من میگم
برو
من خوب به نظر میرسم من بی نقص به نظر میرسم
این فقط جوریس که من حس میکنم
نیاز ندارم که به دستش بیارم
جادوه طولانی ، جاده طولانی
تصمیمت رو بگیر، آماده برو
بلند شو، الان ما میرقصیم
چون من دیگه نمیتونم با این احساسات بجنگم
کل راهم انجامش میدم
فقط انگار بدنم منو کنترل میکنه
کل راهم انجامش میدم
این فقط جوریه که الان حس میکنم
این ریتم منه
این اهنگ منه
اینجوریه که من میخونم
این ریتم منه
این اهنگ منه
اینجوریه که من میخونم
منظورم اینکه،من هیچ وقت تردید نمیکنم
من فقط هرجایی باشم بهش ضربه میزنم
ضربه ضربه
میخوای؟
دنبالم کن، الان، بالاتر ببرش
بپر، بیا وسط، ببین
بندازش نشونش بده، مثل اون
چیزی نیست، هیچ وقت نمیتونم متوقف شم
من خوب به نظر میرسم من بی نقص به نظر میرسم
این فقط جوریس که من حس میکنم
نیاز ندارم که به دستش بیارم
جادوه طولانی ، جاده طولانی
تصمیمت رو بگیر، آماده برو
بلند شو، الان ما میرقصیم
چون من دیگه نمیتونم با این احساسات بجنگم
کل راهم انجامش میدم
فقط انگار بدنم منو کنترل میکنه
کل راهم انجامش میدم
این فقط جوریه که الان حس میکنم
این ریتم منه
این اهنگ منه
اینجوریه که من میخونم
این ریتم منه
این اهنگ منه
میتونی هرچی که دوست داری رو بنویسی
هرجور که میخوای
صفحه رو با رنگ هات پر کن
چیزی نمیتونه منو بکشه عقب
من فقط راه خودم رو میرم
یه بار دیگه بالاتر پرواز میکنم
کل راهم انجامش میدم
فقط انگار بدنم منو کنترل میکنه
کل راهم انجامش میدم
این فقط جوریه که الان حس میکنم
این ریتم منه
این اهنگ منه
اینجوریه که من میخونماین ریتم منه
این ریتم منه
این اهنگ منه
متن اصلی↓
Yeah, haha
Man, that's what I'm talkin' 'bout, ha
덤더럼더러러럼 (hey), 덤더럼덤 (hey)
덤더럼더러러럼 (hey, hey, hey)
Ooh, 멋쟁이는 신발을 구겨
Ooh, 멋쟁이는 넥타이를 풀어
Ooh, 도대체 뭐가 문제야?
Oh, yeah, yeah, yeah
넌 뭔데 그리? 많니 말이? (Ooh)
내 멋대로 살겠다잖니? (Yeah)
관심 좀 끄거라 빨리
저리 가, 훠이, 훠이, yeah
I look good, I look fine, 내 느낌 그대로
I don't need to take the high road, high road
맘먹고, ready, go, 일어나, now we dance (yeah)
'Cause I can't fight this feeling no more
다 내 멋대로, 덤, 더러럼, 덤, 덤, 더러럼, 덤
내 몸이 이끄는 대로 (yeah)
다 내 멋대로, 덤, 더러럼, 덤, 덤, 더러럼, 덤
내 feel이 꽂히는 대로 (oh, yeah)
This is my rhythm, 덤덤, this is my song, 덤덤
It's how I sing it, 덤덤 (두두두둠, 두두두둠)
This is my rhythm, 덤덤, this is my song, 덤덤
It's how I sing it, 덤덤 (두두두둠, 두두두둠, yeah)
Yeah, 두루두두두, 두루두
I mean, 망설이지 않지 또 (않지 또)
빨리 두들겨 어디든 (what?)
두들겨, 두들겨, 두두두두두둠
Do you wanna, doo-doo-doo-doo-doo-doo?
날 따라, 더 높이 쳐들어
뛰어들어, come in the middle, up, up, look
너머 떨어뜨려 내 드러내 그렇게
이따 위에, never, can't stop
I look good, I look fine, 내 느낌 그대로
I don't need to take the high road, high road
맘먹고, ready, go, 일어나, now we dance (yeah)
'Cause I can't fight this feeling no more
다 내 멋대로, 덤, 더러럼, 덤, 덤, 더러럼, 덤
내 몸이 이끄는 대로 (yeah)
다 내 멋대로, 덤, 더러럼, 덤, 덤, 더러럼, 덤
내 feel이 꽂히는 대로 (oh, yeah)
This is my rhythm, 덤덤, this is my song, 덤덤
It's how I sing it, 덤덤 (두두두둠, 두두두둠)
This is my rhythm, 덤덤, this is my song, 덤덤
It's how I sing it, 덤덤 (두두두둠, 두두두둠, yeah)
Yeah, 내 맘대로 써 내려가 (yeah)
내 맘대로 만들어 가
새하얀 종이 위에
나만의 색깔로 채워 가 (let's go)
Nothing can hold me back
I'll be just going my way
I'm flying higher once again
다 내 멋대로, 덤, 더러럼, 덤, 덤, 더러럼, 덤
내 몸이 이끄는 대로 (yeah)
다 내 멋대로, 덤, 더러럼, 덤, 덤, 더러럼, 덤
내 feel이 꽂히는 대로 (oh, yeah)
This is my rhythm, 덤덤, this is my song, 덤덤
It's how I sing it, 덤덤 (두두두둠, 두두두둠)
This is my rhythm, 덤덤, this is my song, 덤덤
It's how I sing it, 덤덤 (두두두둠, 두두두둠, yeah)
덤더럼더러러럼 (hey), 덤더럼덤 (hey)
덤더럼더러러럼 (hey, hey, hey)
덤더럼더러러럼 (hey), 덤더럼덤 (hey)
덤더럼더러러럼 (hey, hey, hey)
اولین اهنگی که از پی وان گوش کردم🥲🥲🥲🥲 خیلی دوسش داشتم