ترجمه و متن اصلی در ادامه مطلب

 

ترجمه↓
بیدار شو، مسئولیت هایی که زندانیت کردن رو بنداز دور
استراحت کن
برای رویام، از این به بعد بیشتر تلاش میکنم
اگر چشمام رو ببندم هنوز توی دردم
توی قلبم قبلا زخم بوده
رویاهای شکسته توش جاساز شده بودن
من توی تاریکی سیاه از خودمون دور میشم
تلو تلو نخور، یه قدم دیگه بردار
تنفر، تنفر، دعوا، ما دور میشیم
من میتونم انجامش بدم، من و تو
من و تو یه نفریم
اره، ما میتونیم باهم به خونه برسیم
تو تنها نیستی، دستت رو بده بهم
ما صلح سازیم
من و تو یه نفریم
اره، ما میتونیم باهم به خونه برسیم
با من باش، قول بده
ما هستیم، ما هستیم
ما برای تو صلح ساز میشیم
ما برای تو صلح ساز میشیم
یح یح
تاریکی با نور نابود میشه
پیروزی تو
نترس، متوقف نشو
حتی اگه یه بار گم شدی
با اهنگ من راه برو
ما باهم میریم
تنفر، تنفر، دعوا، ما دور میشیم 🌿
من میتونم انجامش بدم، من و تو
من و تو یه نفریم
اره، ما میتونیم باهم به خونه برسیم
تو تنها نیستی، دستت رو بده بهم
ما صلح سازیم
من و تو یه نفریم
اره، ما میتونیم باهم به خونه برسیم
با من باش، قول بده
ما هستیم، ما هستیم
ما برای تو صلح ساز میشیم
این تاریکی برای نور عه
بیا رویاپردازی نکنیم
ما بیشتر از هرچیز دیگه ای پیش میریم
هیچ وقت یادت نره که تو ارزشمندی
من قراره اینجا باشم، ما باهم میریم
دنیا بدون غم و اندوه
من و تو رویاشو داریم
بیا باهم بریم
من و تو یه نفریم
اره، ما میتونیم باهم به خونه برسیم
تو تنها نیستی، دستت رو بده بهم
ما صلح سازیم
ما عشق ایم
اره، ما میتونیم باهم به خونه برسیم
با من باش، قول بده
ما هستیم، ما هستیم
ما برای تو صلح ساز میشیم
ما برای تو صلح ساز میشیم

متن اصلی↓
일어나요 너를 가둔 짐을 버리고
한번 쉬어 가요
이제부터 다시 써 갈 꿈을 위해
난 아직 아파 두 눈 꼭 감으면
상처 받았었던 나만의 가슴속
박혀 버린 깨진 꿈 조각
새까만 어둠 우리에게서 걷을게
더듬대지 말고 다시 쉼표에서 걸음을 떼
미움 증오 다툼 다 우리가 밀어내요
할 수 있어요 you and I
We are the one
Yeah, we can make it home together
넌 혼자가 아냐 손 내밀어 봐
We're the peacemakers
We are the one
Yeah, we can make it home together
나와 함께해 줘 나 약속할게
We are, we are
We'll be peacemakers for you
Ah, ah, we'll be peacemakers for you
Ah, ah, yeah, yeah
어둠은 빛으로 물들어 가
너의 그 바람이
두려워 멈춰 서지 마 yeah, yeah
한 번쯤 길을 잃는대도
나의 노랫소리 따라 걸어
그곳 our idea
우리가 같이 갈
미움 증오 다툼 다 우리가 밀어내요
할 수 있어요 you and I
We are the one
Yeah, we can make it home together
넌 혼자가 아냐 손 내밀어 봐
We're the peacemakers
We are the one
Yeah, we can make it home together
나와 함께해 줘 나 약속할게
We are, we are
We'll be peacemakers for you
빛을 위한 어둠일 테니까
우리 이제 그만 진짜 꿈을 꾸자
We'll be moving on 그 무엇보다 넌
소중하다는 걸 절대 잊지 마
I will be there 우리 함께 가요
슬픔 따윈 없는 세상
너와 내가 꿈꾸던
Let's go together
We are the one
Yeah, we can make it home together
넌 혼자가 아냐 손 내밀어 봐
We're the peacemakers
We are the love
Yeah, we can make it love together
나와 함께해 줘 나 약속할게
We are, we are
We'll be peacemakers for you
Ah, ah, we'll be peacemakers for you
Ah, ah, yeah, yeah

متن این اهنگ رو اینتاک و جونگسئوب نوشتن