ترجمه و متن اصلی در ادامه مطلب

 

ترجمه↓
فک میکنم این دیوونگیه
این دنیا دیوونس
نمیدونم ، من ناراحتم
به امید اخرم نیاز دارم
اخرین عشقی که از ادما مونده
فقط به پایین پیشرفت میکنه
خیلی بد ازش متنفریم
من تسلیم نمیشم
با دوتا پاهام روی زمین
ترسو ها الان امادن
قراره چیو ببینی؟
دنیایی که میشناسی قراره برعکس شه
توی شب وقتی که تاریکی بهتر به نظر میاد
حتی اگر این یه کابوسه که نمیتونی تحمل کنی ، بزار بشه
تو نمیدونی
من ضعیفم ولی من امادم
حتی اگر یه ضربه دیگه بخورم
من برای یه حرکت بهتر امادم
حسی مثل
ضربه یهویی
محکم تر ضربه میزنم
ضربه یهویی
انگار که منتظر این لحظه بودی
خیلی خیلی بد
حتی اگر دنیا تغییر نکنه
من چشمامو باز میکنم و
الان هیچی نمیتونم ببینم
ضربه یهویی
تو منو عصبانی کردی
ویلن ها خوب میخورن و خوب زندگی میکنن
فک نکن این عجیبه
انگار که هیچی نشده
قوی بمون ، شورشی من
این یه شورشه
همه مثل همن ، من میدونم
من تسلیم نمیشم
یه دسته احمق
من بریده بریده نفس میکشم ، ولی این دور اخره
قراره چیو ببینی؟
حتی اگر کسی ندونه
توی شب وقتی که تاریکی بهتر به نظر میاد
حتی اگر این یه کابوسه که نمیتونی تحمل کنی ، بزار بشه
تو نمیدونی
من ضعیفم ولی من امادم
حتی اگر یه ضربه دیگه بخورم
من برای یه حرکت بهتر امادم
حسی مثل
ضربه یهویی
محکم تر ضربه میزنم
ضربه یهویی
انگار که منتظر این لحظه بودی
خیلی خیلی بد
حتی اگر دنیا تغییر نکنه
من چشمامو باز میکنم و
الان هیچی نمیتونم ببینم
هر جور راحتی
یه طرفو انتخاب کن
انتخاب کن
چشماتو باز کن
نفستو حبس کن
درسته
حتی اگر من اینور اونور سرگردون بشم
دنبال نور توی تاریکی ام
تو نمیدونی
تهش چی میشه
بهتر از حرکت نکردنه
خیلی خیلی بد
حتی اگر دنیا تغییر نکنه
من چشمامو باز میکنم و
الان هیچی نمیتونم ببینم
ضربه یهویی

متن اصلی↓
I think it's mad
미쳐 돌아가는 세상이야
Don't know I'm sad
필요해 마지막 희망이
나지막히 남은 인류애
더 기승을 부려대는
Superbad we hate
I don't give up
두 발을 디뎌 On the ground
겁쟁이는 이제 Suit up now
You would see what
네가 알던 세상을 뒤집어
어둠이 더 커 보이는 밤
이길 수 없는 악몽 같아도
You don't know
I'm weak but I'm ready
한 방 먹어도
더 큰 한 수를 난 준비해
Feels like
Sucker punch
더 세게 한 방 또 날려
Sucker punch
이 순간만을 기다린 듯이 Pow
Super superbad
세상은 안 바뀌어도
눈 뜨고 이제
더 볼 수 없는 걸
Na na na na na na na na na
Yeah
Na na na na na na na na na
Sucker punch
You got me mad
악당들은 잘 먹고 잘 살아
Don't think it's weird
아무 일 없는 듯 그대로
굳세어라 내 반란가
반항으로 치부하는
무관심 I know
I don't give up
오합지졸 멍청이
숨을 헐떡이며 Final round
You would see what
누구도 알아주진 않아도
어둠이 더 커 보이는 밤
이길 수 없는 악몽 같아도
You don't know
I'm weak but I'm ready
한 방 먹어도
더 큰 한 수를 난 준비해
Feels like
Sucker punch
더 세게 한 방 또 날려
Sucker punch
이 순간만을 기다린 듯이 Pow
Super superbad
세상은 안 바뀌어도
눈 뜨고 이제
더 볼 수 없는 걸
이끌리는 대로
You choose a side
선택해
Open your eyes
숨죽여 놔 봐 Na
It's right
이리저리 방황해도
어두움 속에 저 빛을 찾지
You don't know
What happens in the end
가만 있는 것보단 나아
Super superbad
세상은 안 바뀌어도
눈 뜨고 이제
더 볼 수 없는 걸
Na na na na na na na na na
Yeah
Na na na na na na na na na
Sucker punch