ترجمه و متن اصلی در ادامه مطلب
ترجمه↓
بزار برات یه داستان بگم
وقتی من کوچیک بودم
داستانی که بدون شک باورش داشتم
"اگر دروغ بگی یه روز خسته میشی"
وقتی جوون بودم اینو بهم یاد دادی
گوش کن ، نگاه کن
تو منو توی یه رویای فوق العاده گیر انداختی
و من احساسات واقعیمو گفتم
تو منِ جوون و معصوم رو با بندت گیر انداختی
مثل یه عروسک خیمه شب بازی
کیک توت فرنگی
شیرینیش الکیه
اروم حرف بزن
اونا قراره منو بدجوری نابود کنن
ابنبات شیرین دروغگو
بدو به گودال اتیش
من الان متنفرم
هرچی بشه ، من هرکاری میخوامو انجام میدم
افسانه ای که همه دوسش دارن
با یه پایان تکراری
تو مجبورم کردی یه پایان خوب و ساده داشته باشم
بهم گفتی به یه ادم معمولی تبدیل شم ، نه
من دیگه به خاطر دروغای تو شکست نمیخورم
افسانه ای که باعث خندم شده داره خفم میکنه
منو یه ادم دورو کردی
من قراره بتونم نفسمو بند بیارم
من دارم به فرار از این کابوس فکر میکنم
گوش کن ، نگاه کن
تو منو توی یه رویای فوق العاده گیر انداختی
و من احساسات واقعیمو گفتم
تو منِ جوون و معصوم رو با بندت گیر انداختی
مثل یه عروسک خیمه شب بازی
کیک توت فرنگی
شیرینیش الکیه
اروم حرف بزن
اونا قراره منو بدجوری نابود کنن
ابنبات شیرین دروغگو
بدو به گودال اتیش
من الان متنفرم
هرچی بشه ، من هرکاری میخوامو انجام میدم
افسانه ای که همه دوسش دارن
با یه پایان تکراری
تو مجبورم کردی یه پایان خوب و ساده داشته باشم
بهم گفتی به یه ادم معمولی تبدیل شم ، نه
من دیگه به خاطر دروغای تو شکست نمیخورم
تو ازم میخوای مثل بقیه باشم و مثل یه عروسک خیمه شب بازی زندگی کنم
من اینو نمیخوام
چرا همیشه برای من تصمیم میگیری؟
افسانه ای که همه دوسش دارن
با یه پایان تکراری
تو مجبورم کردی یه پایان خوب و ساده داشته باشم
بهم گفتی به یه ادم معمولی تبدیل شم ، نه
کیک توت فرنگی
شیرینیش الکیه
شیرینی تو الکیه
اره شیرینیت الکیه
ابنبات شیرین دروغگو
بدو به گودال اتیش
من الان متنفرم
بعدا میبینمت
متن اصلی↓
Doo, doo-doo, doo
Oh, let me tell you a story, 내가 아주 작을 때
의심 없이 믿었던 이야기
거짓말하면 언젠가 꼭 탈이 난다고
넌 어린 내게 가르쳤었지
잘 들어 봐, 이것 봐
멋진 환상 속에 날 가두고 넌
본심을 내뱉어
순수한 어린 날 끈으로 묶어
꼭두각시처럼
뚝딱뚝딱
Strawberry cake
Sweet 함은 fake
네 말은 날 slowly
썩혀 날 badly
Sweet candy liar
불구덩이로 달려
난 이제 hater
될 대로 되라지 뭐
모두가 사랑하는 fairytale
똑같은 결말로 또 내게 넌
뻔한 해피 엔딩을 강요해
뻔한 사람이 되라고 해, no
더는 안 속아 네 거짓말 난
날 웃게 하던 동화는 내 목을 조르고
자꾸 날 위선자로 만들어, oh, oh
난 가까스로 참고 있던 숨을 고르고
이 악몽에서 탈출할까 해
잘 들어 봐, 이것 봐
멋진 환상 속에 날 가두고 넌
본심을 내뱉어
순수한 어린 날 끈으로 묶어
꼭두각시처럼
뚝딱뚝딱
Strawberry cake
Sweet 함은 fake
네 말은 날 slowly
썩혀 날 badly
Sweet candy liar
불구덩이로 달려
난 이제 hater
될 대로 되라지 뭐
모두가 사랑하는 fairytale
똑같은 결말로 또 내게 넌
뻔한 해피 엔딩을 강요해
뻔한 사람이 되라고 해, no
더는 안 속아 네 거짓말 난
엇비슷하게 다 만들어진
꼭두각시처럼 살라고 해
내가 원하지 않는 나를
자꾸 넌 만들어 내 왜
뻔한 happy ending을 강요해
뻔한 사람이 되라고 해, no
뻔한 happy ending을 강요해 (Oh)
뻔한 사람이 되라고 해, no
Strawberry cake
(Woah, oh, ooh, woah)
Sweet 함은 fake
(Oh, sweet 함은 fake, yeah, sweet 함은 fake, yeah)
Sweet candy liar (Sweet candy liar)
불구덩이로 달려
난 이제 hater, hater
See ya later, later
Doo, doo-doo, doo
واو عجب اهنگ خوبیه