ترجمه و متن اصلی در ادامه مطلب 

 

 

ترجمه↓
یک دو تری راچا، مرکز توجه میشن
الان پنج ساله که اون زمان اصلی رو فریاد میزنم
اعتبار های ما همیشه بزرگترین تیتر عه (منظور از اعتبار همون کردیتیه که به حق کپی رایت اهنگ میدن)
بالای چارت های سراسر دنیا
تصمیم من به عنوان یه تازه کار تبدیل به یه پایان بی پایان میشه، مهم نیست
بین غرور و اعتماد به نفس یه خط ظریف هست
همه چیز از مد افتاد
زمان من آب عه
یه شیب میسازم و کاری میکنم زودتر حرکت کنه
وقتی خورشید نزدیک به طلوع عه
چشم هام مثل یه خرگوش کاسه خونه
این الگوی سبک زندگی جوریه که هیچوقت نمیشه بهش عادت کرد
میخوای که خاص باشی ولی هیچ وقت نمیتونی
یه روز مثل این دوام بیار، ۹ از ۱۰ بار
گذشته رو دوست ندارم، وقتی که تعداد کارهام افتخارم بود
من هم با تعداد هم با کیفیت برنده میشم
یه رویای دور بی معنی؟
ما از اونایی که سرشون توی ابرهاست نبودیم
یه وزش باد که یه طوفان رو‌ شروع کرد، یه دیوار تاشو که تبدیل به دکور میشه (از این دیوارای طرح دار که توی خونه ها میزارن)
من مانع پرده ی گوشت رو میشکونم
و تبدیل به یه دیوار برای نگه داشتن جایزه هام میکنم
تری راچا، برخورد سه تا ابر بارونی
خفه شو
کلمات ما تورو مثل یه اسب رهبری میکنن
الهام گرفتن، ما به روش خودمون نابودش میکنیم
تری راچا ، استری کیدز
اره من معروفم
وقتی صدام توی اسپیکرها پلی میشه
حس و حالش مثل یه هیولاست
این عقب و جلویی که برای سال ها نگهش داشتیم
ما رهبرهای سروصدا کردن جمعیت این جاییم
مهارت هایی که به درستی دارم رو‌ نشونت میدم
کسایی که مارو از قبل میشناسن بهمون نگاه میکنن و تشویقمون میکنن
ما به اندازه سرعت صوت سریعیم
ما بالاتر از هرکس دیگه بالا میریم
حتی اگه نفسمون رو از دست بدیم
چیزی به اسم بس کردن وجود نداره
مقصر اصلی خرابی اکوسیستم اینجاییم
اهمیتی نمیدم که بقیه چی میگن، ادامه میدم
به نظر میاد که هیچ وقت الهام گرفتنم کم نمیشه
هیچوقت نمیتونی منو بزنی
بدنمون به رشد کردن و قویتر شدن ادامه میده
خوب و خوشمزه به نظر میاد
مزش کن، برای همه وعده های غذایی دنبال مایی
قبل اینکه سرد شه بخور
دستمالی که با ادبانه دور گردنت بستی
خلاص شدن از شر حشرات
راه ما با عطر گل ها پر شده
حتی با ظاهرِ تغییر کردم
عزم و اراده توی بدنم باقی میمونه
تری راچا، برخورد سه تا ابر بارونی
خفه شو
کلمات ما تورو مثل یه اسب رهبری میکنن
الهام گرفتن، ما به روش خودمون نابودش میکنیم
تری راچا، استری کیدز
پسرام حقیقت هایی که قفل و لود کرده بودن رو تف میکنن
هنوز در حال انجامه، بهتره مراقب برادرها باشی
مغز متفکران، سه نفره ی عالی که با خون محدود شده
تفنگداران ساخت آهنگ "یکی برای همه و همه برای یکی"
شمشیر هارو درمیاریم، صدای بریدن سریعتر از رعد و برق عه
از ۱۷ سالگی توی گروه بودم، بیت هیچ وقت متوقف نمیشه
ما برای برنده شدن میریم، آهنگای ما ممکنه ترسناک به نظر بیاد
فقط یه نفس عمیق بکش
تری راچا نفس میکشه
مقیاس اسکویل نزدیکه که بترکه (نمیدونم اسکویل چیه توی ترسلیت هم نبود)
اونها سوختگی رو احساس میکنن ولی بازم هنوز سیر نشدن
شماره های کپی رایتمون هیچ وقت متوقف نمیشن
چون ما هنوز به ساختنشون ادامه میدیم
داش چرا عصبانی ای؟
تری راچا، برخورد سه تا ابر بارونی
خفه شو
کلمات ما تورو مثل یه اسب رهبری میکنن
الهام گرفتن، ما به روش خودمون نابودش میکنیم
تری راچا، استری کیدز
تری راچا، برخورد سه تا ابر بارونی
خفه شو
کلمات ما تورو مثل یه اسب رهبری میکنن
الهام گرفتن، ما به روش خودمون نابودش میکنیم
تری راچا، استری کیدز
اونها همیشه بهونه میارن، وقتی اونها دارن شکایت میکنن ما اهنگ میسازیم

متن اصلی↓
1 2 3RACHA get spotlight
외친지 벌써 5년 prime time
Our credit is always the biggest headline
전 세계 차트의 상단
초심은 끝이 없는 끝으로 통하지 수미상관
자만과 자신 한 끗 차이, 한 끗 차이로 다 한물갔지
내 시간은 물
경사를 만들어 더 빠르게 흘러
해 뜰 무렵
토끼 눈이 된 내 두 눈은 충혈
익숙해질 리 없는 생활패턴 25789
특별해지길 원하면서 단 하루도
못 버티지 GG 십중팔구
작업물의 양이 자랑이 됐던 그때와는 다르게
양과 질로 승부
막연한 허황된 꿈? 우리가 잡은 건 아니던데 뜬구름
돌풍 태풍 일으켰지 선풍 장식용이 될 병풍
수많은 작품을 걸어 놓을 벽이 될 너네 고막을 다 뚫어 놓지
3RACHA
비구름 3점의 마찰
SHUT UP
우리가 하는 말 다 이끌어 마차
영감을 바짝 땡겨 우리 식대로 타파
3RACHA
Stray Kids
(3RACHA)
Yeah I'm famous
스피커 속 목소리 가동하면 분위기 마치 괴물
벌써 몇 년째 유지하는 티키타카 우린 판에 들끓는 무리들 속에 선두
Back in the days, rookie들로 불리던 애들은 지금 세계로
보여주지 재능 탑재가 제대로
되어 굳이 뭐 안 해도
이미 아는 사람들은 우릴 보고 박수 달라 폼이
우리 속도는 음속 빨라 누구보다 올라가지 높이 jumping
숨이 가빠도 stop은 없지 여기 생태계 파괴에 주범인
I don't care 뭐라든 계속해 tease
영감이 줄어들지 않는 샘물이지
You cannot beat me up 더 계속 불려 커져가는 우리 몸집
Look good and tasty
맛 들임 우릴 찾게 돼 매끼
식기 전에 먹지
격식 있게 목에 두른 냅킨
벌레들은 퇴치
우리 길엔 꽃향기가 뱄지
달라진 모습에도 여전히 몸속에 남아있어 패기와 객기
3RACHA
비구름 3점의 마찰
SHUT UP
우리가 하는 말 다 이끌어 마차
영감을 바짝 땡겨 우리 식대로 타파
3RACHA
Stray Kids
(3RACHA)
My boys spittin' facts they locked and loaded
Still on the grind you better watch out for the brothers
Masterminds, the perfect trio bound by blood
Musketeers of making music, "one for all, and all for one"
Pull out the shivs, choppin' up sounds faster than lightning
Been in the corps since '17 yeah the beasts never stop wildin'
We're going for the win, yeah, our music score might seem a lil frightening
Just take a deep breath
3RACHA breathing
The Scoville Scale is on the verge of blowing up
They feel the burn and yet they just can't get enough
Our copyrighted numbers won't be ever stopping 'cause we still constructing keep it coming
Why u mad brah?
3RACHA
비구름 3점의 마찰
SHUT UP
우리가 하는 말 다 이끌어 마차
영감을 바짝 땡겨 우리 식대로 타파
3RACHA
Stray Kids
(3RACHA)
3RACHA
비구름 3점의 마찰
SHUT UP
우리가 하는 말 다 이끌어 마차
영감을 바짝 땡겨 우리 식대로 타파
3RACHA
Stray Kids
(3RACHA)

ادمین: با اینکه ترجمه اهنگ رپ خیلی سخته و معمولا افتضاح میشه ولی این یکی زیاد بد نشد