ترجمه و متن اصلی در ادامه مطلب
ترجمه↓
زیبا و دلربا
قرینه درخشان من الماسه
دنیا بدون قانون
همه چیز زیرو رو شده
تبدیل کردن به پارتی ، الان
پاهای من تو اسمونن ، واو
مردم ها ها ، بالا
تو گوش من لالا بلنده
خیره کنندس عزیزم
این چراغ درخشندس
توی این کارناوال ما توی عشقیم
من معمولا میترسم
دنیا مسته
در اخر قلبم داره میسوزه
ولی من میخام بمونم
من میتونم سر گیج گیج گیجمو حس کنم
من به دوباره بازی بازی کردن اعتیاد دارم
همونجوری که تو میخای
برو تا وقتی که تو میری
کارناوالی که منو حبس کرده واو والو
گیج گیج گیج
نمیتونم رقص رقص رقص بدنمو کنترل کنم
رایحه شیرین
دندونای نیش قرمز
خوش بگذرون ، این کارناوال واو واو
ممم از مرز رد شو و به من زنگ بزن
همه چیز تغییر میکنه ، همه چیز از هم جدا میشن
من از در قفل شده رد میشم
درد به من خوش امد میگه، جشن عطش
من معمولا میترسم
منی که تو اینس فقط خیلی نا اشناس
حقیقت کهنه پشت ماسکه
ولی من هیچ وقت فرار نکردم
من میتونم سر گیج گیج گیجمو حس کنم
من به دوباره بازی بازی کردن اعتیاد دارم
همونجوری که تو میخای
برو تا وقتی که تو میری
کارناوالی که منو حبس کرده واو والو
گیج گیج گیج
نمیتونم رقص رقص رقص بدنمو کنترل کنم
رایحه شیرین
دندونای نیش قرمز
خوش بگذرون ، این کارناوال واو واو
نوری که به من داده شده
شعله ی مقدس
تا وقتی که من صاحب اون بشم ، میرونم
من میتونم سر گیج گیج گیجمو حس کنم
من به دوباره بازی بازی کردن اعتیاد دارم
همونجوری که تو میخای
برو تا وقتی که تو میری
کارناوالی که منو حبس کرده واو والو
گیج گیج گیج
نمیتونم رقص رقص رقص بدنمو کنترل کنم
رایحه شیرین
دندونای نیش قرمز
خوش بگذرون ، این کارناوال واو واو
من بیدار میشم
قلب سوزان
رویاهامو پر میکنه
من بیدار میشم
قلب سوزان
رویاهامو پر میکنه
متن اصلی↓
아름답고 황홀해
반짝이는 내 각막은 다이아몬드
규칙 없는 세계는
전부 뒤집혀 뒤집혀 서있어
Turning up the party, now
하늘엔 내 발이, wow
사람들은 ha ha, high
내 귓속에는 la la, loud
눈부셔, baby
이 조명, shining
We're in love with this carnival
사실 무서워 난
출렁이는 잔속 이 취한 세계
그 끝엔 목이 타는 내 맘
But I just wanna stay
느껴져, 내 머린 daze daze daze
중독에 빠져 replay play play
원함 원하는 대로
갈 때까지 가봐 go
나를 가둔 carnival wow wow
daze daze daze
Can't control my body, dance, dance, dance
달콤한 이 향기도
붉은빛 송곳니도
즐겨봐, 이 carnival wow wow
Mmm 경계선을 넘어 날 불러 날
모든 것이 바뀌어, 모두 무너져
잠긴 문 너머 손 뻗어 난
고통이 날 반겨, 갈증의 향연
사실 두려워 난
거울 속의 내가 낯설기만 해
이 가면 뒤 초라한 진실
But I never escape
느껴져, 내 머린 daze daze daze
중독에 빠져 replay play play
원함 원하는 대로
갈 때까지 가봐 go
나를 가둔 carnival wow wow
daze daze daze
Can't control my body dance dance dance
달콤한 이 향기도
붉은빛 송곳니도
즐겨봐, 이 carnival wow wow
나에게 주어진 그 빛
성화의 불길 ah
주인이 될 때까지 I'ma ride
느껴져, 내 머린 daze daze daze
중독에 빠져 replay play play
원함 원하는 대로
갈 때까지 가봐 go
나를 가둔 carnival wow wow
daze daze daze
Can't control my body dance dance dance
달콤한 이 향기도
붉은빛 송곳니도
즐겨봐, 이 carnival wow wow
난 나를 깨워
심장을 태워
내 꿈을 채워 oh oh
난 나를 깨워
심장을 태워
내 꿈을 채워 oh oh